Cambro: Planerad uppdatering torsdag 11/6

Torsdagen den 11/6 sker underhåll av Cambro mellan kl 7-16. Under denna period kommer det inte att gå att logga in i eller använda systemet.

Thursday, June 11, there will be maintenance on Cambro. This will occur between 7-16. During this period it may not be possible to log in to or use the system.

Har du frågor? Kontakta Servicedesk
www.servicedesk.its.umu.se

Planerat arbete i nätet, onsdag 3/6, från 17.00 till 18.00

Idag onsdag kl 17.00-18.00 kommer ett arbeta att göras i nätet. Detta gör vi på rekommendation av vår leverantör för att ytterligare komma vidare i felsökningen kring de driftstörningar som finns i nätet. Under denna period kan du som användare eventuellt uppleva ytterligare störningar.

Har du frågor? Kontakta Servicedesk
www.servicedesk.its.umu.se

Cambro: Planerad uppdatering INSTÄLLD

Torsdagen den 4:e juni har en planerad uppdatering av Cambro aviserats. Den är återkallad och Cambro kommer vara tillgängligt för användning.

Thursday, june 4th, the scheduled maintenance has been cancelled. Cambro will be up and running as usual.

Har du frågor? Kontakta servicedesk
www.servicedesk.its.umu.se

Cambro: Planerad uppdatering torsdag 4/6, kl 6-7

Torsdagen den 4/6 sker underhåll av Cambro mellan kl 6-7. Under denna period kommer det inte att gå att logga in i eller använda systemet.

Thursday, June 4, there will be maintenance on Cambro. This will occur between 6-7. During this period it may not be possible to log in to or use the system.

Har du frågor? Kontakta Servicedesk
www.servicedesk.its.umu.se

Planerad åtgärd i e-posttjänsten fredag 5 juni, kl. 10:00 – 16:00

Fredag 5 juni kommer e-posttjänsten för anställda att uppdateras och störningar kan förekomma. Efter uppdateringen kommer inloggningssidan för webbmejl ha ett nytt utseende, men i övrigt kommer tjänsten fungera som tidigare.

On Friday the 5th of June interference to the e -mail services for employees may occur due to the email system being updated. After the update, the login page for webmail will have a new look, but otherwise function as before.
Har du frågor? Kontakta Servicedesk
www.servicedesk.its.umu.se